Dispensado pelo Santos, o equatoriano Juan Cazares acertou sua vinda para o Paysandu. O clube anunciou a contratação do meio-campista de 32 anos, que iniciou a Série B pelo Peixe. O jogador não estava mais nos planos do clube paulista.
Juan Ramon Cazares Sevillano foi revelado pelo Independiente del Valle em 2009. Ainda teve passagens por River Plate, Barcelona de Guayaquil e Banfield, antes de ser contratado pelo Atlético-MG em 2016. Ainda no Brasil, o meia ainda passou por Fluminense e Corinthians, além do América-MG. Também jogou pelo Metalist, da Ucrânia, e Independiente, da Argentina.