As palavras vão além do dicionário. Foto: Freepik
As palavras vão além do dicionário. Foto: Freepik

Entre os evangélicos, as palavras vão além do dicionário. O vocabulário do dia a dia da igreja cria uma identidade própria, marcada por termos que, para quem não faz parte do ambiente religioso, podem causar estranhamento ou até confusão. Expressões como “varão”, “vaso” ou “não toque no ungido do Senhor!” fazem parte de um jeito particular de se comunicar, o “crentês”.

No uso cotidiano, varão é uma maneira respeitosa de se referir a um homem, enquanto varoa identifica a mulher. Já vaso é uma expressão com sentido mais espiritual: remete à ideia de que cada pessoa é um recipiente que pode ser cheio da presença divina. Outras palavras também são comuns.

Conheça algumas:

“Queima!”: o mesmo que destruir pelo fogo, que é o símbolo do Espírito Santo

– Ungido: escolhido, profeta

– “Não toque no ungido do Senhor!”: não faça algo contra o “escolhido” de Deus. A expressão aparece duas vezes na Bíblia, em I Crônicas 16:22 e Salmos 105:15

– Espada de fogo: a Bíblia 

– Estar na carne: quando a pessoa age pensando simplesmente em satisfazer seus desejos

– Ficar no óleo: tempo de espera para receber ou alcançar algo

– Nadar no espírito: pautar todas as ações em conformidade com a vontade divina

– “Ô Glória”: expressão utilizada para elogiar a Deus ou comemorar algo

– “Tá amarrado/queimado”: rejeitar o mal ou a influência negativa de algo

– Atravessar o deserto: quando alguém está passando por alguma dificuldade

Irmão: expressar que os evangélicos são filhos de Deus, são ‘irmãos’ em Cristo

– Aleluia: ‘louvado seja Deus’, ‘glórias a Deus’, ou ‘graças a Deus’

– Deus de fogo: Deus poderoso

– Deus proverá: Deus irá providenciar algo que você espera

– “Vigia, irmão”: Fique atento, o avisado vê o mau e desvia dele

A Paz do Senhor: cumprimento clássico