Ídolo da torcida do Paysandu, Nicolas terá muitos desafios no retorno ao estádio da Curuzu, como ajudar o time a fazer uma boa campanha na Série B, Copa do Brasil e chegar com chances de títulos na Copa Verde e Parazão 2024. Contudo, a principal missão será fazer a torcida não sentir tanta falta de outro xodó recente do clube: Mário Sérgio.
O desempenho dos dois atacantes na temporada são distintos, como o Super Mário tendo números mais positivos.
O atacante de 28 anos foi peça fundamental no acesso para a Segundona entrou em campo por 44 vezes com a camisa do clube na temporada. E sempre com atuações regulares, a ponto de ser disparado o principal goleador da equipe, com 22 gols anotados.
Já Nicolas, cujo retorno foi anunciado na véspera de Natal, teve mais participações em jogos no ano, quando atuou pelo Goiás e por último no Ceará.
No final da temporada disputou 34 partidas e fez somente 11 gols. E viveu um longo jejum no Alvinegro. O último gol marcado por ele foi no dia 7 de julho, quando o Ceará derrotou o Botafogo (SP) por 3 a 0 pela Segundona.
No Paysandu, Nicolas espera ao menos igualar a fase letal, marcando 37 gols com a camisa bicolor entre 2019 e 2021.