A noite deste sábado (11) é marcada por um dos momentos mais emocionantes da festividade do Círio de Nazaré: a Trasladação, procissão que transforma as ruas de Belém em um verdadeiro rio de luz, fé e gratidão. O cortejo, que sai do Colégio Gentil Bittencourt e segue até a Catedral Metropolitana, reúne milhares de devotos que acompanham a Imagem Peregrina de Nossa Senhora de Nazaré em um percurso de 3,7 quilômetros.
A Emoção da Trasladação
Conhecida como a “procissão de luz”, a Trasladação é a segunda maior manifestação do Círio, ficando atrás apenas da grande procissão de domingo.
Entre os devotos que participam todos os anos está o designer gráfico Betinho Filho, de 29 anos, natural de Salvaterra, no Marajó. Ele cumpre uma promessa feita há três anos, após a recuperação milagrosa da sobrinha, que sofreu um grave acidente.
“Minha sobrinha sofreu um acidente três anos atrás e ela veio quase a óbito. Com muita fé e devoção, graças a Deus e Nossa Senhora, hoje ela está aí com dez anos e sem nenhuma sequela. Todos esses anos eu venho pagar essa promessa”, contou.
Betinho carrega uma imagem de Nossa Senhora durante todo o percurso, símbolo da gratidão e da ligação com a fé mariana que passou a cultivar após o milagre na família.
“Eu trago essa imagem nesses três anos, ela me acompanha em toda a trajetória. Antes disso eu só frequentava o Círio, mas não fazia essa devoção mariana. Hoje, pra mim, ela é nossa Mãe, nossa Rainha da Paz, nossa Rainha da Amazônia”, afirmou, emocionado.